ààààಠàà¾ààààààà àààà ààààà